Add Web Push warning notification backend

lib/i18n.tsx

@@ -35,15 +35,22 @@ const translations = {
     "settings.notifications.noProvince": "brak wybranego województwa",
     "settings.notifications.deviceTitle": "To urządzenie",
     "settings.notifications.enable": "Alerty IMGW",
-    "settings.notifications.enableDescription": "Preferencja zostanie użyta po dodaniu backendowej subskrypcji Web Push.",
+    "settings.notifications.enableDescription": "Subskrypcja zostanie zapisana dla wybranego województwa i użyta przez serwerowy sprawdzacz ostrzeżeń.",
+    "settings.notifications.enableDevice": "Włącz na tym urządzeniu",
+    "settings.notifications.disable": "Wyłącz na tym urządzeniu",
+    "settings.notifications.saving": "Zapisuję…",
+    "settings.notifications.saveSuccess": "Powiadomienia są włączone dla tego urządzenia.",
+    "settings.notifications.disableSuccess": "Powiadomienia są wyłączone dla tego urządzenia.",
+    "settings.notifications.saveError": "Nie udało się zapisać subskrypcji powiadomień.",
     "settings.notifications.requestPermission": "Sprawdź zgodę",
     "settings.notifications.statusChecking": "Sprawdzam obsługę powiadomień w tej przeglądarce.",
+    "settings.notifications.statusUnconfigured": "Serwer nie ma jeszcze skonfigurowanych kluczy Web Push VAPID.",
     "settings.notifications.statusUnsupported": "Ta przeglądarka nie udostępnia Web Push dla tej aplikacji.",
     "settings.notifications.statusNeedsInstall": "Na iPhonie dodaj aplikację do ekranu początkowego przez Udostępnij → Dodaj do ekranu początkowego, a potem otwórz ją z ikony.",
     "settings.notifications.statusDenied": "Powiadomienia są zablokowane w ustawieniach systemu lub przeglądarki.",
     "settings.notifications.statusGranted": "To urządzenie ma zgodę na powiadomienia.",
     "settings.notifications.statusReady": "Możesz poprosić system o zgodę na powiadomienia.",
-    "settings.notifications.implementationNote": "To pierwszy etap konfiguracji. Wysyłka po nowych ostrzeżeniach IMGW wymaga jeszcze zapisania subskrypcji Web Push i cyklicznego sprawdzania API IMGW po stronie serwera.",
+    "settings.notifications.implementationNote": "Serwerowy sprawdzacz wysyła nowe ostrzeżenia meteo IMGW przez Web Push. W aktualnej wersji subskrypcje są przechowywane w pamięci procesu, więc produkcja wymaga podmiany magazynu na trwałą bazę lub KV.",
     "pwa.install": "Zainstaluj",
     "common.noData": "Brak danych",
     "common.loading": "Ładowanie danych",
@@ -247,15 +254,22 @@ const translations = {
     "settings.notifications.noProvince": "no province selected",
     "settings.notifications.deviceTitle": "This device",
     "settings.notifications.enable": "IMGW alerts",
-    "settings.notifications.enableDescription": "This preference will be used after the Web Push backend subscription is added.",
+    "settings.notifications.enableDescription": "The subscription will be saved for the selected province and used by the server warning checker.",
+    "settings.notifications.enableDevice": "Enable on this device",
+    "settings.notifications.disable": "Disable on this device",
+    "settings.notifications.saving": "Saving…",
+    "settings.notifications.saveSuccess": "Notifications are enabled for this device.",
+    "settings.notifications.disableSuccess": "Notifications are disabled for this device.",
+    "settings.notifications.saveError": "Unable to save the notification subscription.",
     "settings.notifications.requestPermission": "Check permission",
     "settings.notifications.statusChecking": "Checking notification support in this browser.",
+    "settings.notifications.statusUnconfigured": "The server does not have Web Push VAPID keys configured yet.",
     "settings.notifications.statusUnsupported": "This browser does not provide Web Push for this app.",
     "settings.notifications.statusNeedsInstall": "On iPhone, add the app to the Home Screen using Share → Add to Home Screen, then open it from the icon.",
     "settings.notifications.statusDenied": "Notifications are blocked in system or browser settings.",
     "settings.notifications.statusGranted": "This device has notification permission.",
     "settings.notifications.statusReady": "You can ask the system for notification permission.",
-    "settings.notifications.implementationNote": "This is the first configuration stage. Sending alerts for new IMGW warnings still requires saving a Web Push subscription and polling the IMGW API on the server.",
+    "settings.notifications.implementationNote": "The server checker sends new IMGW meteorological warnings through Web Push. This version stores subscriptions in process memory, so production needs a durable database or KV store.",
     "pwa.install": "Install",
     "common.noData": "No data",
     "common.loading": "Loading data",