docs: update agent verification rules

docs/deployment.md

@@ -72,13 +72,12 @@ Do zwykłego uruchomienia aplikacji pogodowej zmienne Web Push nie są wymagane.
 
 ## Jakość
 
-Przed zakończeniem zmian uruchamiaj:
+Repozytorium używa Gitea Actions jako końcowej bramki jakości po pushu. Lokalna weryfikacja powinna być proporcjonalna do ryzyka zmiany:
 
-```bash
-npm run lint
-npm run typecheck
-npm run build
-```
+- dokumentacja, teksty i komentarze: przegląd diffu oraz opcjonalnie `git diff --check`,
+- drobne zmiany wizualne: bez rutynowego builda; `npm run lint` tylko przy ryzyku błędu składni lub reguł lintingu,
+- zmiany w logice, hookach, typach, parserach i danych pogodowych: `npm run typecheck`, a dla TS/TSX także `npm run lint`,
+- routing Next.js, config, zależności, `package-lock`, PWA/service worker, API/server code, build config i obsługa env: `npm run lint`, `npm run typecheck` oraz `npm run build`.
 
 Repozytorium nie ma obecnie skryptu testów ani formattera.